Termini e Condizioni d'Uso
Ultimo aggiornamento: 4 agosto 2026 — Ai sensi del D.Lgs. 70/2003 (commercio elettronico) e del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo)
1. Identità del Prestatore del Servizio
Ai sensi dell'art. 7 del D.Lgs. 9 aprile 2003, n. 70 (Decreto E-commerce), si forniscono le seguenti informazioni sul prestatore del servizio:
Denominazione: Vincenzo Cardone (persona fisica)
Sede: Avola (SR), Italia
Servizio: sito web allertameteo.app (API pubblica inclusa) e app Android «Allerta Meteo Italia» (it.allertameteo.app), distribuita tramite Google Play
Email: [email protected]
Natura del servizio: Servizio gratuito a scopo informativo, non commerciale
Nel testo che segue il termine «Servizio» indica indifferentemente il sito web e l'app Android: salvo dove diversamente specificato, i presenti Termini si applicano a entrambi. Le condizioni specifiche dell'app sono raccolte all'articolo 8.
2. Descrizione del Servizio
Allerta Meteo Italia è un servizio gratuito che aggrega e rende consultabili i dati ufficiali sulle allerte meteo-idrogeologiche pubblicati dal Dipartimento della Protezione Civile Italiana, fruibile sia dal sito web sia dall'app Android.
Il Servizio permette di consultare il livello di allerta meteo (verde, giallo, arancione, rosso) per ciascuno dei comuni italiani, con dettaglio per rischio idraulico, idrogeologico e temporali. Sono altresì disponibili:
- Una API REST pubblica e gratuita per gli sviluppatori
- Un servizio opzionale di notifiche email per ricevere avvisi di allerta per il comune selezionato
- Un'app Android gratuita, che consente di salvare uno o più comuni tra i preferiti e di ricevere una notifica sul dispositivo quando il loro livello di allerta cambia
Il Servizio è gratuito in ogni sua parte e non prevede abbonamenti, pubblicità né funzioni a pagamento. Sul sito e nell'app è presente un collegamento alla pagina Ko-fi del progetto, tramite cui è possibile effettuare una donazione volontaria a sostegno dei costi di gestione: si tratta di una libera erogazione, che non dà diritto ad alcuna funzionalità aggiuntiva e non incide in alcun modo sull'utilizzo del Servizio. La donazione avviene interamente su ko-fi.com, piattaforma di terze parti che opera come titolare autonomo per i dati e i pagamenti raccolti sulle proprie pagine, secondo i propri termini e la propria informativa privacy.
3. Natura Informativa e Limitazioni di Responsabilità
Il Servizio è fornito esclusivamente a scopo informativo e non è affiliato, approvato o sponsorizzato dal Dipartimento della Protezione Civile né da alcun ente governativo italiano.
I dati mostrati provengono dai bollettini ufficiali della Protezione Civile, elaborati e aggiornati automaticamente. Tuttavia, non possiamo garantire:
- La completezza, accuratezza o tempestività dei dati visualizzati
- La disponibilità continua e ininterrotta del Servizio
- L'assenza di errori nel processo di elaborazione dei dati
- La ricezione puntuale delle notifiche email (dipende anche da fattori tecnici terzi)
- La ricezione puntuale delle notifiche dell'app, il cui recapito è affidato ai servizi Google Play e può essere ritardato o non avvenire in assenza di connessione, a dispositivo spento, in caso di risparmio energetico o se l'app è stata arrestata forzatamente dalle impostazioni di sistema
In caso di emergenza meteorologica, fare sempre riferimento ai canali ufficiali della Protezione Civile (protezionecivile.gov.it) e alle comunicazioni delle autorità locali. Non basare decisioni di sicurezza esclusivamente su questo servizio.
Il Titolare non è responsabile per eventuali danni diretti, indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo del Servizio, incluse decisioni basate sulle informazioni fornite. Resta ferma la responsabilità per dolo e colpa grave, non escludibile ai sensi dell'art. 1229 c.c., nonché ogni responsabilità inderogabile prevista a tutela del consumatore dagli artt. 33-36 del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).
4. Fonte dei Dati e Licenza Open Data
I dati sulle allerte meteo sono forniti dal Dipartimento della Protezione Civile Italiana e resi disponibili attraverso il repository ufficiale su GitHub, sotto licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0).
La CC BY 4.0 consente la riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico, esposizione al pubblico, rappresentazione, esecuzione e recitazione pubblica e l'utilizzo per la creazione di opere derivate, a condizione di attribuire adeguato riconoscimento alla fonte originale.
5. Condizioni d'Uso
Utilizzando il Servizio, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini e si impegna a:
- Non utilizzare il Servizio per scopi illeciti o non autorizzati dalla legge applicabile
- Non tentare di compromettere la sicurezza, l'integrità o la disponibilità del Servizio
- Non effettuare richieste automatizzate massive (scraping aggressivo) idonee a sovraccaricare il sistema
- Non riprodurre, distribuire o modificare il codice sorgente, il design o i testi originali del Servizio senza autorizzazione scritta del Titolare
- Non aggirare le misure tecniche di sicurezza del Servizio
- Non usare il Servizio per scopi commerciali di rivendita dei dati senza previa autorizzazione
Il Titolare si riserva il diritto di bloccare l'accesso, anche senza preavviso, a utenti che violino le presenti condizioni.
6. API Pubblica
Il Servizio rende disponibile un'API REST pubblica per la consultazione programmatica dei dati di allerta. L'uso dell'API è soggetto alle seguenti condizioni:
- L'API è fornita gratuitamente, senza autenticazione e senza garanzia di disponibilità (SLA)
- È consentito un uso ragionevole; richieste eccessive e automatizzate non proporzionate potranno essere limitate o bloccate
- I dati ottenuti tramite API restano soggetti alla licenza CC BY 4.0 della fonte originale
- In caso di utilizzo pubblico dei dati, è obbligatorio citare la fonte originale: Dipartimento della Protezione Civile Italiana
- Il Titolare non è responsabile per eventuali danni derivanti dall'uso o dall'interruzione dell'API
7. Servizio di Notifiche Email
Il Servizio offre la possibilità di iscriversi a notifiche email relative alle allerte meteo per un comune specifico. Iscrivendosi, l'utente:
- Fornisce volontariamente il proprio nome e indirizzo email
- Conferma l'iscrizione tramite email di verifica (procedura double opt-in)
- Acconsente alla ricezione di email informative sulle allerte meteo per il comune selezionato
- Può disiscriversi in qualsiasi momento cliccando il link di disiscrizione presente in ogni email
Le notifiche sono inviate a titolo gratuito e dipendono dalla disponibilità del servizio e dalla tempestività di aggiornamento dei dati della Protezione Civile. Non viene garantita la ricezione entro tempi specifici. Per maggiori dettagli sul trattamento dei dati, consultare la Privacy Policy.
8. App Android
L'app Android «Allerta Meteo Italia» è parte del Servizio ed è soggetta ai presenti Termini, con le precisazioni che seguono.
- Licenza d'uso. Il Titolare concede all'utente una licenza personale, gratuita, non esclusiva, non trasferibile e revocabile a installare e utilizzare l'app sui propri dispositivi per finalità informative personali. Non è consentito decompilare, modificare, ridistribuire l'app o pubblicarne versioni derivate senza autorizzazione scritta del Titolare.
- Requisiti e distribuzione. L'app richiede un dispositivo Android compatibile e una connessione dati. Il download, l'installazione e gli aggiornamenti avvengono esclusivamente tramite Google Play e sono soggetti anche ai termini di servizio di Google.
- Gratuità. L'app è interamente gratuita: non contiene pubblicità, acquisti in-app né funzioni a pagamento. Il collegamento a Ko-fi presente nella schermata informativa apre il browser esterno e consente una donazione volontaria: non è un acquisto in-app e non sblocca alcuna funzione (v. articolo 2).
- Notifiche sul dispositivo. Sono inviate dal server quando viene emesso un bollettino che modifica il livello di allerta di un comune preferito, e recapitate tramite i servizi Google Play. Funzionano solo se l'utente ha concesso il permesso di notifica e ha salvato almeno un comune tra i preferiti; la consegna dipende da fattori tecnici esterni e non è garantita (v. articolo 3). L'utente può interromperle in qualsiasi momento revocando il permesso di notifica o rimuovendo tutti i comuni dai preferiti.
- Natura informativa. Le notifiche dell'app non costituiscono un sistema di allertamento ufficiale e non sostituiscono i canali della Protezione Civile e delle autorità locali. Vale integralmente quanto previsto all'articolo 3.
- Aggiornamenti e cessazione. Il Titolare può pubblicare aggiornamenti, modificare le funzionalità o interrompere la distribuzione dell'app in qualsiasi momento, anche senza preavviso, e può cessare il supporto alle versioni precedenti.
- Disinstallazione. L'utente può disinstallare l'app in qualsiasi momento: l'operazione rimuove i dati salvati sul dispositivo, ma non annulla l'eventuale iscrizione alle notifiche email, che va revocata tramite il link presente in ogni email.
Per il trattamento dei dati relativo all'app — dati memorizzati sul dispositivo, permessi richiesti, notifiche push di allerta e distribuzione tramite Google Play — si rimanda alla sezione «App Android» della Privacy Policy.
9. Proprietà Intellettuale
Il codice sorgente, il design, i testi originali, la struttura e l'organizzazione del Servizio sono di proprietà esclusiva di Vincenzo Cardone e sono protetti dalle norme vigenti in materia di proprietà intellettuale e diritto d'autore (Legge 633/1941 e successive modificazioni). I dati sulle allerte meteo sono di proprietà del Dipartimento della Protezione Civile e sono utilizzati nel rispetto della licenza CC BY 4.0.
10. Disponibilità del Servizio
Il Titolare si impegna a mantenere il Servizio funzionante nella misura del possibile, ma non garantisce la disponibilità continua e ininterrotta. Il Servizio può essere temporaneamente sospeso per manutenzione, aggiornamenti o per cause di forza maggiore. Il Titolare si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Servizio in qualsiasi momento, anche definitivamente, con o senza preavviso. In caso di interruzione definitiva, gli utenti iscritti al servizio di notifiche email verranno informati con congruo anticipo.
11. Utenti Minorenni
Il Servizio è destinato a utenti che abbiano compiuto i 14 anni di età. Ai sensi dell'art. 2-quinquies del D.Lgs. 196/2003 e dell'art. 8 GDPR, il consenso al trattamento dei dati personali (in particolare per l'iscrizione alle notifiche email) prestato da soggetti di età inferiore ai 14 anni non è valido senza l'autorizzazione del titolare della responsabilità genitoriale. Il Titolare non raccoglie consapevolmente dati di minori di 14 anni.
12. Digital Services Act (DSA)
Il Servizio non rientra nella nozione di «servizio intermediario» di cui all'art. 3, lett. g) del Regolamento (UE) 2022/2065 (Digital Services Act), applicabile dal 17 febbraio 2024:
- Il Servizio pubblica contenuti propri, elaborati a partire dai bollettini ufficiali della Protezione Civile: non trasmette né memorizza informazioni fornite dai destinatari del servizio e non svolge quindi attività di mere conduit, caching o hosting
- Il Servizio non ospita contenuti generati dagli utenti (UGC)
- Non trovano pertanto applicazione gli obblighi previsti dal DSA per i prestatori di servizi intermediari, né, a maggior ragione, quelli previsti per le piattaforme online e per le piattaforme di dimensioni molto grandi (VLOP)
Resta fermo che le autorità competenti e gli utenti possono utilizzare il recapito [email protected] per qualsiasi comunicazione relativa al Servizio.
13. Modifiche ai Termini
Il Titolare si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento, anche in risposta a variazioni normative. Le modifiche saranno efficaci dalla data di pubblicazione su questa pagina, indicata in cima. In caso di modifiche sostanziali, gli utenti iscritti al servizio notifiche verranno informati via email con almeno 15 giorni di preavviso. L'uso continuato del Servizio dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei nuovi termini.
14. Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. In caso di controversie derivanti dall'interpretazione o dall'esecuzione dei presenti Termini sarà competente il Tribunale del luogo di domicilio o residenza del consumatore, ove applicabile ai sensi dell'art. 66-bis e dell'art. 33, comma 2, lett. u) del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo). Ove il rapporto non sia qualificabile come rapporto di consumo, si applicano i criteri ordinari di competenza di cui agli artt. 18-20 c.p.c.
Per le controversie in materia di consumo resta impregiudicata la facoltà di ricorrere alle procedure di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) previste dalla Direttiva 2013/11/UE, recepita in Italia con il D.Lgs. 130/2015 e disciplinata dagli artt. 141-141-decies del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), rivolgendosi a un organismo ADR iscritto negli elenchi tenuti dalle autorità competenti. La piattaforma europea ODR di cui al Regolamento (UE) 524/2013 è stata dismessa il 20 luglio 2025 a seguito dell'abrogazione disposta dal Regolamento (UE) 2024/3228 e non è più utilizzabile. Per le controversie transfrontaliere è disponibile il Centro Europeo Consumatori Italia (ECC-Net Italia).